sábado, 27 de agosto de 2011

APERTE O PLAY!!!!! BEYONCE 1+1

Novo clip de Beyonce, de uma música do seu mais noo cd - 4 - que para mim não é lá grande coisa... Mas o clip é muito bem feito. Simples. Sem coreografias grandiosas, sem modelo bonito, somente Beyonce no centro das atenções... É incrivel a forma como a cantora consegue se reformular em um mesmo cd.

sábado, 13 de agosto de 2011

APERTE O PLAY?????????? Glória Maria...

Minha gente o que é isso? Eu realmente preciso falar alguma coisa? Alguém precisa dizer a ela que ela não PODE cantar?...

terça-feira, 2 de agosto de 2011

300º Postagem!!!!

Alegria!!!!!!!!!!!!!!!... Há um certo tempo atrás, na cidade de Alagoinhas, interior da Bahia, quando ainda era universitário, decidi, depois de ter visto o filme musical Dreamgirls fazer um blog sobre cinema negro. Postaria nele, minha visão sobre a sétima arte voltada para a cultura de raiz africana. Com o tempo, o cinema foi ficando cada vez mais pequeno para o blog e passei também a falar de televisão. Depois virei de cabeça para baixo o blog; agreguei entrevistas, criticas teatrais, música, clips e colunas sobre cultura negra de tudo quanto é forma. Já falei de boneca, de série gay negra, tapa de protagonista em novela da oito, entrevistei ator transfomista, escritora de sucesso, diretora teatral, músico engajado, já postei minhas opiniões sobre o mundo negro... Já fiz de um tudo, sempre com o pensamento de colocar a cultura do meu povo em envidencia, elogiando quem realmente faz um trabalho bem feito e aqueles que infelizmente escorregam na maionese - afinal de contas não somos perfeitos.
E agora chego a trecentésima postagem!!!! Por que comemoro? Pois construir um blog com 300 postagens definitivamente não é facil. Tenho que ver o produto, degusta-lo direitinho, sentar em frente ao computador e digitar - muitas vezes mais de uma página - postando minha opinião sobre o mesmo. Saliento o "mais de uma página" pois a maioria dos blogs e seus formatos possuem textos rápidos e leves. Em poucos vejo, a precisão de total atenção do leitor. E ao mesmo tempo que desejo passar a infomação, quero distancia da forma enfadonha como muitos veículos tratam a cultura negra. Enfadonha, distante, quase inalcançável... Só não abro mão do meu típico mau humor... e do meu humor negro com o racismo... Afinal de contas o autor é um homem negro e outro tipo de cor meu humor não poderia ter... Também não abro mão da provocação, incitar de vez em quando é ótimo! E os meus textos fazem isso.
Pensar a cultura negra, provocar a cultura negra, problematizar as identidades negras, esculhambar atitudes afro-oportunistas, divulgar artistas que estão começando ou que não são conhecidos por estas bandas e falar também daqueles que tem estrada longa... O mundo negro é visto no PELÍCULA NEGRA. Muito obrigado a você, caro leitor, que acompanha. Obrigado mesmo!

segunda-feira, 1 de agosto de 2011

BLACK PRESIDENT: tradução.

Hoje, na beira de mais uma comemoração do PELÍCULA NEGRA... faço um post sobre uma música que quando ouço sempre me emociono. Da diva sul africana Brenda Fassie -  considerada a rainha do pop por lá mesmo depois de oito anos de sua morte -  Black President é pura força, encanto, elegancia e infinita emoção. Brenda fez esta canção em homenagem a Nelson Mandela, quando o primeiro presidente negro da Àfrica do Sul saiu da prisão depois de anos de sofrimento. Apesar de toda sua vida conturbada, com passagem por clínicas de recuperação por conta de seu vício em drogas, Brenda ao contrário de muitos cantores que se viciam, cantava a esperança. Nunca deixou de sorrir, pular em suas apresentações. Muitos gostam das divas negras que cantam (e muitas vezes muito bem!) o lamento, o sofrimento... Já eu gosto de Brenda, pois ela é pop (e realmente sou um pop maníaco) e canta a superação, a alegria, o amor a sua terra! É por isso que Black President sempre me alegra. Para mim é um hino! A letra sozinha já é um primor, com a melodia e a voz de Fassie, nossa (!!!), não tem como o sorriso não ir ao rosto.

Presidente Negro

O ano de 1963/ O presidente do povo/ Foi levado por homens da segurança /Todos vestidos de uniforme /
A brutalidade, a brutalidade/ Oh, não, meu presidente negro / Ele e seus companheiros /Foram condenados ao isolamento/ Por muitos anos dolorosos/ Por muitos anos dolorosos/ Muitos anos dolorosos/ De trabalho duro
Eles romperam cordas / Mas o espírito nunca foi quebrado / Nunca quebrado/ Oh, não, meu, meu presidente negro / Vamos nos alegrar para o nosso presidente/ Vamos cantar para o nosso presidente/ Vamos orar para o nosso presidente/Vamos cantar, vamos dançar/ Para Madiba por nos dar a liberdade
Agora em 1990/ O presidente do povo/ Saiu da prisão/ Levantou a mão e disse: !Viva, viva, minha gente!/ Ele andou pela longa estrada/ De volta, de volta à liberdade/ /De volta, de volta à liberdade/ Liberdade para o meu presidente negro
Vamos nos alegrar para o nosso presidente/ Vamos cantar para o nosso presidente/ Vamos orar para o nosso presidente / Vamos cantar, vamos dançar / Para Madiba por nos dar a liberdade / Hmm maa (3x) / Mama/ Hmm maa (3x) / Mama

Black President

The year 1963 / The people's president / Was taken away by security men / All dressed in a uniform / The brutality, brutality / Oh, no, my black president/ Him and his comrades / Were sentenced to isolation / For many painful years / For many painful years / Many painful years / Of hard labor / They broke ropes / But the spirit was never broken / Never broken / Oh, no, my, my black president / Let us rejoice for our president / Let us sing for our president / Let us pray for our president / Let us sing, let us dance / For Madiba, Madiba give us freedom

Now in 1990 / The people's president / Came out from jail / Raised up his hand and said / Viva, viva, my people'/ He walked the long road / Back, back to freedom / Back, back to freedom/ Freedom for our president/ Let us rejoice for our president / Let us sing for our president/ Let us pray for our president/ Let us sing, let us dance /For Madiba, Madiba give us freedom/ Hmm maa (3x)/ Mama/ Hmm maa (3x)/ Mama/ I will die for my president / I will sing for my president/ I will stand and say/ Viva, viva, viva, viva, viva, viva my president
A versão que tenho no cd "The Queen of African Pop - Brenda Fassie - 1964/2004 - Greatest Hits" é bem grandiosa, esta é mais pop, mais dançante. Considero a versão original melhor, mas o clip vale muito a pena. E se você nã conhece Breda trate de conhecer... Não vai se arrepender, garanto!